woensdag 20 november 2013

Victorian Women and the Economies of Travel, Translation and Culture, 1830-1870

The years 1830-1870 on which the book focuses is a key period for examining the effect of changing travel practices upon gender relations. The coming of the railway afforded women new possibilities for travelling, with cheaper prices and safer conditions enabling more single women to travel independently. At the same time, steam-powered technology was facilitating the expansion of a new print culture that opened up more opportunities for educated women as writers, journalists, and translators, and thereby able to become active participants in a range of social and cultural debates – a participation which was particularly marked in the context of intra-cultural debates that depended upon access to and experience of other cultures. Women’s perspectives lent a unique angle on these exchanges, and it becomes clear throughout the study that the gendered nuances of women’s activity as travellers and translators brought new approaches to debates around cultural authority, imperial agenda, and national dominance that were resonant throughout writing of the period. Read more: victorian-women-and-the-economies-of-travel-translation-and-culture-1830-1870/

1 opmerking:

  1. The coming of the railway afforded women new possibilities for traveling, with cheaper prices and safer conditions

    Indeed. One would hardly expect Charlotte and Anne would simply take off for London after tea if they were to go by horse drawn coach!

    BeantwoordenVerwijderen