zaterdag 5 november 2016

Jane Eyre facsimile manuscript to be published for 'Brontë bibliophiles'.

One of Edmund Garett’s illustrations to Jane Eyre.
Illustration: Courtesy of the British Library and Éditions des Saints Pères

Jane Eyre by Charlotte Brontë
Editions des Saint Pères
Each book is hand numbered from 1 to 1,000
To be released on 2 December 2016
ISBN: 979-10-95457-30-5.
Cover: Avorio
Paper: Fedrigoni Avorio Luxury Paper
Published for the first time


A facsimile of Charlotte Brontë’s 1847 manuscript of Jane Eyre, written in the author’s flowing hand, will be published for the first time in December. This edition of the earliest surviving copy of Brontë’s classic joins a roster of facsimiles published by the French press Éditions des Saints Pères, including Madame Bovary, Les fleurs du mal and The Hunchback of Notre-Dame. The reproduction is accompanied with etchings by Edmund Garrett from an edition published in 1897. According to the publisher, the fair copy is “neat, with most notable revisions and corrections centred around her portrayal of Jane’s encounters with Mr Rochester”.

This 824 page manuscript of Charlotte Brontë’s elegant and nimble handwriting is one of the British Library’s most precious treasures. Because of the great technical challenge that the task of reproducing it presents, the manuscript has remained unpublished until today. Les Saints Pères has taken on the challenge. An edition limited to 1,000 hand numbered copies

Set in Northern England, during the reign of George III. From the heroine’s turbulent childhood  to her discovery of love and all its tragic implications, to the birth of her first son: Jane Eyre is one of the greatest bildungsromans of all time. In August 1847, Charlotte Brontë received a letter from the publisher Smith and Elder, rejecting her first novel but adding, ‘that a work in three volumes would [be met] with careful attention’. She then sent them this unique manuscript—no earlier drafts are known to survive today. Published in October 1847, the novel was an immediate success.

The three volumes of this manuscript, reproduced using only the finest materials, are presented together in a deluxe slipcase. Included: etchings by Edmund Garrett from an 1897 edition of the novel.

Each volume is hand assembled, bound and sewn with end-band and bookmark. Each book is printed on luxury paper. The slipcase and book cover ornamentations are made using gilded iron. Our books are printed with vegetal ink, on environment friendly paper.

Éditions des Saints Pères co-founder Nicholas Tretiakow hailed the novel as “a compelling gem of English literature, a novel so many of us hold close to our hearts”. “We wanted to rise to the challenge and offer this beautiful and rich manuscript to the public for the very first time,” he said.

Tretiakow’s co-founder Jessica Nelson said that the pair were inspired to set up the press after attending an exhibition of manuscripts and first drafts in Paris 10 years ago. “We were totally moved and astounded by what we saw. We already had a passion for literature but we were astonished,” she said. “Nicholas said that in 10 years’ time we would create our own publishing house and specialise in the production of manuscripts, and that’s what we’ve done.”

According to Nelson, print runs are limited to 1,000 or 2,000 copies per book, with reproductions aimed at bibliophiles, collectors and those passionate about a particular author. The Jane Eyre copies will be priced at more than £200, and Éditions des Saints Pères plans to follow the novel’s release with further titles in English next year. (Alison Flood)

Geen opmerkingen:

Een reactie posten